2004-12-20から1日間の記事一覧
今読んでいる『翻訳文学ブックカフェ』という本の中で、わたしの好きな翻訳家が、わたしの好きな小説家のことを「アーティストというよりアルチザン」と言っていた。パン職人はもちろん、アーティスト（芸術家）というよりアルチザン（職人）。見栄もはった…
今読んでいる『翻訳文学ブックカフェ』という本の中で、わたしの好きな翻訳家が、わたしの好きな小説家のことを「アーティストというよりアルチザン」と言っていた。パン職人はもちろん、アーティスト（芸術家）というよりアルチザン（職人）。見栄もはった…
